Política de Privacidad — Aplicaciones de Maritime Works
Responsable: Maritime Works Int, S.A., Calle Naranjilla, Casa A-8, Urb. Greenland, Nuevo Emperador, Arraiján, Panamá Oeste, República de Panamá. Oficina: Marbella, Plaza La Florida, 2.º nivel, local 114, Ciudad de Panamá. Contacto de privacidad: info@maritimeworkssa.com · +507 6931-0118 Última actualización: 4 de noviembre de 2026
Esta política aplica a todas las aplicaciones de Maritime Works Int, S.A. ("Maritime Works") en Google Play, App Store y la web. La parte A vale para todas; la parte B detalla qué datos trata cada app. Ninguna de nuestras apps está dirigida a menores de 18 años.
Parte A — Reglas comunes
A1. Principios y marco legal
Tratamos solo los datos necesarios para prestar el servicio o cumplir la relación laboral o contractual. No vendemos datos personales ni los usamos para publicidad.
Maritime Works opera en Panamá, República Dominicana, Colombia y Estados Unidos (Florida). El tratamiento se rige por la ley del país donde se recogen los datos y por la Ley 81 de 2019 de Panamá, sede del responsable:
| Si usted está en | Norma aplicable | Autoridad |
|---|---|---|
| Panamá | Ley 81 de 2019 de Protección de Datos Personales y su reglamento | ANTAI |
| República Dominicana | Ley 172-13 de Protección de Datos de Carácter Personal | Autoridad competente |
| Colombia | Ley 1581 de 2012 y decretos reglamentarios | Superintendencia de Industria y Comercio |
| Estados Unidos (Florida) | Leyes federales y estatales aplicables | — |
Donde una norma local otorgue más derechos que esta política, prevalece la norma local.
A2. Dónde se guardan los datos
- En el dispositivo (apps que funcionan sin señal): la información se guarda primero en el teléfono y se envía cuando hay conexión; lo ya enviado se borra del dispositivo pasados 14 días.
- En nuestros sistemas: la plataforma de gestión de flota NAUTA y el sistema de gestión (CRM) de Maritime Works, alojados en infraestructura propia y en proveedores de nube (Amazon Web Services para archivos históricos). Las copias de seguridad cifradas se almacenan en Cloudflare R2 (región Norteamérica).
A2 bis. Transferencias internacionales
Parte de los datos sale del país donde se recogen:
- Copias de seguridad cifradas → Cloudflare R2, región Norteamérica (ENAM). Están cifradas antes de salir de nuestros servidores con una clave que solo Maritime Works posee; el proveedor no puede leerlas.
- Archivos históricos (fotos y documentos anteriores a 2026) → Amazon Web Services, región Este de EE. UU., cifrados en reposo.
- Notificaciones push → servidores de Google y Apple; reciben solo un identificador técnico del dispositivo, nunca el contenido de los registros.
- Datos de las sedes de RD, Colombia y Florida → se procesan en los sistemas centrales de Maritime Works alojados en Panamá.
Estas transferencias se realizan a proveedores con medidas de seguridad contractuales y técnicas (cifrado, control de acceso, auditoría) y únicamente para los fines descritos aquí. Puede solicitar más detalle en info@maritimeworkssa.com.
A3. Con quién compartimos
- Personal de Maritime Works con permisos para ello (coordinación, administración, contabilidad).
- Clientes de Maritime Works: ven los reportes, notas y fotos del trabajo hecho en su propia embarcación, incluido el nombre del técnico que lo realizó.
- Astilleros contratantes de YYM: ven únicamente los datos de su propio astillero.
- Proveedores tecnológicos que actúan por cuenta nuestra y no usan los datos para sus fines: Amazon Web Services, Cloudflare, Google (notificaciones push, distribución en Google Play), Apple (distribución en App Store).
- Autoridades, cuando la ley lo exija.
A4. Cuánto tiempo conservamos
- Registros de trabajo, reportes y evidencias: forman parte del historial de mantenimiento de cada embarcación; se conservan mientras la embarcación esté bajo administración de Maritime Works y hasta 5 años después, por obligaciones contractuales y de garantía.
- Marcajes de asistencia: según la legislación laboral panameña.
- Datos de un astillero en YYM: mientras dure el contrato y hasta 90 días después, salvo que el astillero pida su exportación o eliminación antes.
- Datos técnicos de diagnóstico: 90 días.
A5. Derechos
Cualquier persona puede solicitar acceso, corrección, eliminación u oposición escribiendo a info@maritimeworkssa.com. Respondemos en un plazo máximo de 30 días. La eliminación de registros de trabajo puede estar limitada por obligaciones contractuales; en ese caso se anonimizan los datos personales que no sean necesarios.
A6. Seguridad
Acceso con usuario y contraseña individual (y verificación en dos pasos donde está disponible), sesiones que vencen, comunicaciones cifradas (HTTPS), permisos por rol en el servidor, copias de seguridad cifradas y registro de accesos.
A7. Permisos del dispositivo
Las apps pueden pedir cámara (fotos de evidencia, selfie de marcaje), micrófono (notas de voz), ubicación (solo en el momento de marcar asistencia o de registrar una posición; nunca en segundo plano), notificaciones (avisos de trabajo) y fotos/archivos (adjuntar documentos). Todos son opcionales. Las fotos se limpian de metadatos de ubicación (EXIF) al procesarlas.
A8. Cambios
Los cambios se publican en esta página con su fecha; si son sustanciales, se avisan dentro de la app.
Parte B — Qué datos trata cada aplicación
B1. MWs Colaboradores (empleados y contratistas)
| Dato | Para qué |
|---|---|
| Nombre, usuario y cargo | Identificar al colaborador y atribuirle los trabajos |
| Notas de texto, notas de voz, fotos y documentos adjuntos a un servicio | Documentar el trabajo realizado y generar los reportes de servicio |
| Costos reportados (monto, descripción, foto de la factura) | Control de gastos del servicio |
| Marcaje de asistencia: hora (la pone el servidor), foto tipo selfie y ubicación GPS al tocar el botón de marcar | Control de asistencia y verificación del lugar de trabajo (geocerca). Si se niega el permiso de ubicación, la marca se registra sin coordenadas |
| Solicitudes, permisos, pedidos e incidentes | Gestión operativa y de recursos humanos |
| Datos técnicos: modelo y sistema del teléfono, versión de la app, registros pendientes de envío y errores | Soporte: saber qué teléfonos tienen trabajo sin subir |
| Token de notificaciones push (si se activan) | Avisar de servicios asignados |
B2. Maritime Works · Clientes (dueños de embarcaciones)
| Dato | Para qué |
|---|---|
| Nombre, correo, teléfono y empresa del cliente o su representante | Identificarlo y comunicarse con él |
| Embarcaciones asociadas y su historial de servicios, reportes, evidencias, documentos y certificados | Mostrarle el estado y el trabajo hecho en sus embarcaciones |
| Solicitudes de servicio, aprobaciones de cotizaciones y firmas de recepción, si las realiza desde la app | Gestionar el servicio contratado |
| Datos técnicos de la sesión (dispositivo, fecha de acceso) | Seguridad y soporte |
B3. YYM · Yacht Yard Management (astilleros)
| Dato | Para qué |
|---|---|
| Usuarios del astillero: nombre, correo, rol, cargo | Acceso y permisos dentro del astillero |
| Asistencia del personal técnico del astillero: hora y ubicación al marcar, horas cargadas a órdenes | Control de asistencia y costeo del astillero (lo decide y administra el astillero) |
| Embarcaciones, proyectos, órdenes, inventario, cotizaciones, facturas y cobros del astillero | Operación del astillero |
| Fotos del patio y de los trabajos | Documentación operativa |
| Datos de clientes del astillero (dueños de embarcaciones) | Los carga y administra el astillero; Maritime Works actúa como encargado del tratamiento por cuenta del astillero |
B4. Otras aplicaciones
Las aplicaciones futuras de Maritime Works quedan cubiertas por la parte A y se agregarán a esta parte B con el detalle de sus datos.